ピックはどこだ。
- Deus in machina
- High risk, no return
- 愚か者は人の話を聞かない
2003-10-06 [長年日記]
_ [linux]spell
ここしばらく英訳することが多かったのと、 どうしても英語がつきまとうので、辞書をひくだけでなく、 もっと他のチェック手段を用意しておく。 spell コマンドでスペルチェックできる。
$ spell eng.txt
間違いだと思われる単語が出力される。
$ ispell eng.txt
間違いだと思われる単語がハイライトされて、その下に候補が表示。 候補の数字を打てば、置換される。 置換しないなら A、自分で打ち直す場合は R 。
_ [stationery]万年筆
万年筆が欲しい。
突然なのではなくて、昔々、文章を書いて多少の図書券を もらったころからステータスとして万年筆は欲しかった。
今は実用のこともあるし、どうせ字を書くなら 1 つは持っていたいものだから。
さて、それはいいが、どれをチョイスしたものか? 3k 円くらいで外装がシルバーだといいなぁ…。 ちょほいと調べてみましょうかね。
body | book | boot | bsd | cml | darts | debian | diary | food | game | hns | home | hpcmips | js | life | linux | mac | maid | mds | misc | music | mutt | netbsd | palm | pda | perl | piv | program | qmail | room | satori | stationery | tdiary | tv | univ | unix | vi | vim | willcom | win | windows | work
最近のつっこみ :
- YAA (04-23)
- gerywerry (04-17)
- うみそだち (04-04)
- поиск удаленной работы предложение удаленной работы биржа удаленная работа для дизайнеров программистов менеджеров оптимизаторов рекламщиков сео-специалистов копирайтеров (03-18)
- продвижение сайтов реклама в Москве реклама сайтов (03-15)
アンテナ情報の取得は antenna.lirs または Pick Antenna(アンテナ)から、お願いします。
written by 無月 霞



ほほぅ、英訳ですか。英文なんか書いてたっけ。<br>spell checker を使いたいくらいだから書いてるのか。
書いてあるものを手でタイプしなおしてるから、間違いがあるかもしれないのですよ。<br>それを spell check する必要があるのです。